25 December 2014

深夜食堂3 Shinya Shokudō 3 Quotes


Title: 深夜食堂3 Shinya Shokudō 3
English Title:
  • Late Night Diner 3
  • Late Night Restaurant 3
  • Midnight Diner 3
  • Midnight Restaurant 3




Episode 01: Menchikatsu (Ground Meet Cutlet)



Episode 02: Butabara Tomato Maki (Pork Belly and Tomato Roll)



Episode 03: Satoimo to Ika no Nimono (Taro and Squid Stew)

Tadashi, also known as Chu: He doesn't have a chance with her.
Master: I wouldn't be so certain. The heart works in mysterious ways; he's still a man, and she's still a woman.

Satomi Kei: Feelings aren't always black and white.

Satomi Kei: People have to be strong to survive.

?: Why do men cheat on their wives?
Satomi: Kei They think they can justify their mistakes if they keep on doing it.

Satomi Kei: It's human nature to want to know the truth.


Episode 04: Benishoga no Tempura (Red Pickled Ginger Tempura)

?: What do you mean by "similar but not quite the same"?

Ide: As they say, "You can't judge a horse before you ride it."


Episode 05: Harusame Salad (Glass Noodle Salad)



Episode 06: Roll Kyabetsu (Cabbage Roll)



Episode 07: Shijimijiru (Clam Soup)



Episode 08: Kinpiragobō (Braised Burdock Root)



Episode 09: Rebanira to Nirareba (Liver and Leak Stir-Fry, and Leak and Liver Stir-Fry)

Kogure: I can't be entirely honest with someone who outranks me.


Episode 10: Toshikoshi Soba



Posted by at
Labels: , ,