04 October 2015

Manmakoto Quotes


Title: まんまこと Manmakoto
English Title: Manmakoto




Episode 01

Takahashi Asanosuke: But, isn't it like that, right? Even though the child will be born soon, such man still hasn't announced himself. There's no difference, if such father exists or not.

Takahashi Asanosuke: Even when all of this happened, you still love Oguraya Hanjiro, right? However, I'll be heartless and tell you the truth. Oguraya Hanjiro never thought about marrying you Kasamatsuya Onobu, not a little. He doesn't love you at all. Would you be happy being with someone like him? seeing his face everyday, knowing that he doesn't love you, can you call it happiness?
Takahashi Asanosuke: Get over it. Within the affection, there is parting and getting over... and then go to find your own new happiness.

Teacher: Whenever people fall in love with someone, they think it's the same for the other person. But the relation between a man and a woman isn't easy like that.

Takahashi Asanosuke: Putting memories into the palms, scattered sakura.


Episode 02: Eternity, green one

Takahashi Asanosuke: Is eternity also a greenery of indecisive man?


Episode 03: Folly Attachment

? Shin, also known as Oshin: I don't quite understand myself... What should I do? What would I like to do?

Takahashi Asanosuke: It isn't so that I wouldn't understand your feelings, Oshin. You are afraid of not being able to change your life. But,did anything change after you had ran away from home and came here?

Firefighter Chief:: When you encounter something you don't understand in your life, what will you do?
Takahashi Asanosuke: 'When'?... 'When I meet...'?
Firefighter Chief:: What? Anything wrong with that?
Takahashi Asanosuke: No. Instead of 'when', my life is full of things I don't understand already. Well, you know, I have a great amount of things in my life I don't understand. But because of that, for the time being, instead of trying to understand, I try to live.

Takahashi Asanosuke: Whatever my heart will be, one day the time when I have to determine the way I want to live will come.

Teacher: Do you know what 'folly attachment' means?
Takahashi Asanosuke: 'Folly attachment'? Teacher: 'Folly attachment' means to be attached to something insignificant; speaking stupidly about things without making up one's mind.

Takahashi Asanosuke: 'Love without firefly's light and intention.'


Episode 04: Cry of Quietly Mind

Yagi Yū, also known as Oyū: For anyone, the time will come when he has to decide his life by himself. If he hesitates, he can't make any progress. This is what they mean with "people keep on living", don't you think?

Takahashi Asanosuke: 'The so far wavering decision is like excitement.'


Episode 05: Deep Consequence

Takahashi Asanosuke: 'The state of the lily resembles the start of every trip.'


Episode 06: Seijuro's Question

Takahashi Asanosuke: 'Our connected hearts become an autumn breeze.'


Episode 07: Opposite Sides

Takahashi Asanosuke: 'Clear autumn day, when we noticed, that our shoulders got close.'


Episode 08: Fish Story

Takahashi Asanosuke: 'On the day, when you get to know you will be a parent; praying for safety is the beginning of parenthood and end of autumn.'


Episode 09: Oracle of the Fierce God



Episode 10: Don't Remember the Morning